This week: Boston Ballet has done some serious data diving to produce a successful season at the box office… NPR is finding gold in podcasts… When news becomes unmoored from its sources, do we care?… A “young” (didn’t know it was a noun, eh?) declares what will get “youngs” to the arts… Will the machines eventually determine our tastes in art?