“The notion that British theatre is ruled from the South Bank – or the West End – is now, supposedly, a thing of the past. So how is everyone getting along? What are they learning from each other? Have they succeeded in reconfiguring the theatrical landscape? And just how many national theatres does one nation need?”