The Philadelphia Orchestra has balanced its budget for the second season in a row, and its ambitious $125 million endowment drive is more than 80% complete. The hall is full, and a new five-year plan promises to expand the orchestra’s community ties and promote ethnic diversity. Now if only something could be done about that lagging summer season…