Merce Cunningham is celebrating 50 years of his company with a collaboration with two rock bands. Radiohead and its Icelandic cousin, Sigur Ros are performing with Cunningham’s dancers at the Brooklyn Academy, and, as usual Cunningham has engineered the programs for maximum unpredictability…