“Critics can champion as many ferociously innovative films as they like, but if the audiences who actually feed the coffers of studios continue to ignore their recommendations, then the industry will simply keep delivering substandard, heavily franchised fare.”