“Faced with uneven ticket sales that have yet to rebound fully five years after the recession, nonprofits are taking unusual, even drastic, measures. Roundabout is facing the biggest squeeze after a $5.5 million deficit last year on a $60 million budget, a loss that previously had not been made public.”