“Irina Antonova’s departure, announced on Monday at a hurriedly convened news conference by the culture minister, Vladimir Medinsky, with Ms. Antonova at his side, was interpreted by many as punishment for her role in dragging Mr. Putin into her feud with the Hermitage.”