“American Ballet Theater tours and performs at New York City Center in the fall. A major part of its season takes place in June and early July at the Metropolitan Opera House across the Lincoln Center Plaza from the Koch Theater, where City Ballet performs at roughly the same time.”