“A startup called SonicNotify embeds inaudibly high-pitched audio signals within music or any other audio track. When a compatible app hears that signal, it triggers any available smartphone function to link you to websites, display text, bring up map locations, display a photo, let you vote on which song a performer plays next and so on.”