“Few recent Broadway seasons have had as much estate-driven handiwork as this one, a reflection of the rising entrepreneurship of heirs and the affection of audiences for song standards. Heirs are increasingly hands-on in trying to wrest moneymaking shows out of their ancestral trunks.”