“There came an evening – it was in Kuwait, as Tim Supple recalls – when one of the many people he consulted in his quest to bring One Thousand and One Nights to the stage using a pan-Arabic cast, suddenly got a bit aggressive. ‘You know,’ the man said, ‘at some point someone is going to ask you: what the —- are you doing here?'”