“Ensconced in apartments overlooking Boston Common, working on campus, [resident professional companies] will invite students and faculty into the process if and as they see fit, and cross paths with members of the local community, who in turn will get to watch the evolution of the work up close. And as that work goes out into the world, ArtsEmerson’s name will go with it.”