Does Grammar Create Cultural Outlooks?

“The upshot is supposed to be that human groups are going about with their grammatical structures lending them fascinatingly different Ways of Looking at the World.” But is this true?