“Some parents who object to the plays’ ‘mature content’ had sought a preliminary injunction to stop both productions. But lawyers for the Clark County School District said the parents’ lawyer failed to prove one of the basic criteria for a preliminary injunction, that it would cause ‘irreparable harm’ to the plaintiffs.”