“A real-life literary cliffhanger has had an unexpected happy ending, with the rescue of imperilled publisher Dedalus by another imprint. The small independent, acclaimed for its translations of work unfamiliar to English-speaking audiences, had been left in financial dire straits by Arts Council England after its funding was withdrawn last month.”