“Why would a novelist who has written so powerfully about the land of his birth pack up and leave? Were his 2002 move and his taking of Australian citizenship last year a betrayal of his homeland, or a rejoinder to a country whose new government had denounced one of his most important novels as racist?”