It’s been 45 years since Lorin Maazel last stood atop the podium at the Metropolitan Opera, but the New York Philharmonic’s music director will be returning to the Met next season, leading five performances of Wagner’s “Walküre.” Maazel was approached after music director James Levine, a well-regarded Wagnerian, declined to conduct the production because of scheduling conflicts.