“Revising Candide is nothing new. This has been a work in progress ever since Lillian Hellman – burned by her grilling by the notorious House Un-American Activities Committee in Washington about alleged Communist ties – decided to collaborate with Bernstein on a work that would update Voltaire and ridicule the witchhunt of the Senator Joseph McCarthy era.”