The Cleveland Museum of Natural History is well on the way to raising the money it needs for an ambitious expansion and renovation, and museum officials have spent the last several years selling local residents and civic leaders on the necessity of such a project. There’s just one problem: “The architect selection process, which the museum hopes to complete by Oct. 31, doesn’t match the sophistication of the institution itself.”