London theatres are playing loose with critics’ quotes to hawk their shows. “More than one third of West End theatres have been found to use highly selective quotations, from the optimistic to the downright misleading. One of the most blatant offenders is Sinatra, a musical mixing footage of the late singer performing alongside a live band.”