Ethan Stiefel has had a rough year. The company the American Ballet Theatre star was trying to build in California postponed its season for lack of funds. Then the company’s executive director quit. And, on the dancing front, Stiefel had knee problems that forced him to cancel several performances. Stiefel’s now had knee operations, and this week they were deemed successful. He should be back to performing this fall.