“Of course, to say hip-hop can save the day doesn’t mean it will. Already it has been around for a quarter century and registered barely a flicker on the New York theatrical radar. Whether its potential will ever be realized depends a great deal on what’s going on right now at New York Theatre Workshop, where the playwright Will Power has written a hip-hop adaptation of Aeschylus’ Seven Against Thebes.”