The release of the complete Star Wars series on DVD has revived a “long-standing debate about the right of artists to alter their work. George Lucas, who never made a movie he couldn’t touch up years later, has become a living symbol of this debate since he seems unable to leave his creations alone.”