“The management of L’Orchestre symphonique de Montréal saw red over the weekend, saying that unless the players stop wearing red union T-shirts on stage, cancellation of four concerts with music director-designate Kent Nagano later this month “may be inevitable.”