Two of Billboard Magazine’s former top editors are suing the magazine. “The suit alleges, among other things, that they had faced a hostile working environment tainted by sexual harassment, internal office sabotage, and the sacrificing of “editorial integrity for the sake of financial interests.”