“Unlike some conductors, Mr. Kleiber was equally convincing in concert works and opera. A fabled perfectionist, he demanded long hours of rehearsal as his reputation grew and allowed him to obtain such concessions. But he made all that work pay off in performances that blended exactitude with impassioned spontaneity.”