The New York Philharmonic, battling deficits and deep into contract negotiations with its musicians, has canceled a tour of Europe scheduled for September, saying that the Spanish presenters couldn’t guarantee the necessary fees to keep the tour in the black. This is the third time in the last calendar year that the orchestra has canceled a tour, but Philharmonic officials insist that a fall 2004 tour to Japan and South Korea is not in danger.