For years, Kurdish artists documented Saddam Hussein’s crimes against Kurds. Now, “with Saddam in a prison cell, some Kurdish artists and intellectuals are putting words and images into a new battle for political goals and a dream of a longed-for homeland.”