The Scottish Ballet wants to move. But it “has attracted widespread condemnation from the visual arts world after revealing it is applying for lottery cash to convert Tramway 2 – an internationally respected exhibition space which launched the careers of artists such as Roderick Buchanan and Christine Borland – into rehearsal space.”