“The Gin Game”, D.L. Coburn’s 1978 Pulitzer Prize-winning play, has some salty language. But really – compared to your average movie these days, it’s rather tame. But “in a bow to any skittish affiliates, PBS plans to provide alternate editions of the production: original as well as one that deletes some of the swear words uttered.”