Getting The Cultural Details Right

When it came to making the new Dora the Explorer movie, the production company worked hard to get things right for indigenous representation. Did it pay off? “Live-action still-pan-Latina Dora, who also speaks Quechua, was created with the help of a consultant to help ensure that the indigenous language and elements were accurate.” (And the lead actor recorded and re-recorded her lines in Quechua to make sure they were correct.) – The New York Times

Women At Edinburgh Fringe This Year Report That Sexual Harassment Was Common

The reports are to the BBC and other media, and to an actors’ union as well, but not to police. A lot of the harassment takes place on the Royal Mile as women flyer for their or their companies’ shows. And this is just disgusting on the reviewers’ part: “Another woman said many like her felt pressured into putting up with the unacceptable behaviour of show reviewers – who can make a great difference in getting more people to watch their performances.” – BBC

UK Study: Businesses Are Not Investing In The Arts

Fewer than one-third of businesses do. “Most individuals surveyed by the funder wanted more cultural opportunities where they live (55%), but businesses were less enthusiastic: they prioritised other spending, felt local arts groups were “not business minded enough”, and didn’t see how investing in arts and culture would benefit them.” – Arts Professional