“The stratospheric amounts now at stake in newly built Manhattan buildings perhaps can be best understood by comparison with today’s contemporary art market, where multimillion-dollar paintings and sculptures have become favored instruments in the global transfer of vast and largely unregulated sums.”