When Roddy Dissed James…

Last month Irish writer Roddy Doyle dismissed James Joyce’s Ulysses as overlong and over-rated. “Not everyone leaped on Mr. Doyle, however, or leaped to Joyce’s defense. A number of writers in more serious papers defended Mr. Doyle’s right to bash an icon, and some Irish newspaper writers even conceded that they had always found Joyce rather a hard slog.” As an admirer of both James and Doyle, John Rockwell is conflicted…

Pasternak To Be Published In Russia Again

The works of Boris Pasternak were banned from publication for 30 years by the Soviet government. Now the writer’s complete works will be published in Russia. “All 11 volumes are set to be published by February 2005 to mark the 115th anniversary of Pasternak’s birth. The first two volumes, including poems written between 1912 and 1959, have already been printed by Slovo publishers. The nine others will also be published before February next year.”

When Biographers Over-Identify With Their Subjects

A biography of Alcoholics Anonymous founder Bill Wilson leaves Daniel Asa Rose distrustful of biographer Susan Cheever. “Can a biographer be said to have so much understanding that she overidentifies with her subject? Is the biographer’s function to plead her subject’s case (“he was not a perfect man, but he was the perfect man for the job,” his “humanness does not diminish him, it makes him a writer, guide, and teacher,” etc.), or to let the unvarnished facts speak for themselves? When does discretion become a veil? Is there such a thing, in a biographer, as too much heart?”

Powerhouse Aussie Lit

Time was that Australian literature was considered lesser than the Englis variety. But “in the last 50 years, Australian literature has become a force to be reckoned with; now it is the motherland’s turn to feel insecure. Australian novelists are outwriting us, they tweak the Booker prize out of our hands (Peter Carey has won it twice, Thomas Keneally once, Tim Winton has been shortlisted twice and 2003’s winner, DBC Pierre, is Australian by birth). And there is a flotilla of younger Antipodean writers coming on stream.”

Canada Reads More (This Time On TV Too)

Canada Reads is a Survivor-style program where books are argued over before one is voted off the list by celebrities at the end of each show. This year’s Canada Reads is being played out on TV, radio and in schools. Why? “In 2002, the program’s first year, sales for Michael Ondaatje’s In the Skin of a Lion, first published in 1988, reached 80,000, pushing it to the top of bestseller lists. Last year’s winner, Next Episode, also reappeared on bestseller lists, selling an additional 18,500 copies, while figures for the runner-up ran between 15,000 and 20,000.”