Blog

Editing Marcel Proust Was A Nightmare (Especially After He Died)

“Proust composed by an immensely complex process of writing and rewriting, weaving together passages sometimes composed years apart, filling his margins with additions and, when the margins ran out, continuing on strips of paper glued to the pages.” Carol Clark writes about the challenges of editing and translating The Prisoner, one of three volumes the author didn’t live to see through publication himself. — Literary Hub

Intentional Forgetting May Be A Good Strategy For Remembering

“Traditionally, forgetting has been regarded as a passive decay over time of the information recorded and stored in the brain. But while some memories may simply fade away like ink on paper exposed to sunlight, recent research suggests that forgetting is often more intentional, with erasure orchestrated by elaborate cellular and molecular mechanisms.” – The Atlantic

Diversity? Fine. But How Are We Defining It?

Historically, diversity is something America fights, or accepts begrudgingly with remorse and reservations, or fights anew when it challenges economic dominance. In a country born of the original sin of slavery — to keep labor cheap; to ensure high profits for the richest one percent (sound familiar?) — this shouldn’t be surprising. What is surprising is how we keep being surprised. – Clyde Fitch Report

Priest Decides Painting In His Church Might Be By Michelangelo. Then It Disappears

“After confiding in just 20 trusted people of his suspicion that a painting in his church was a lost masterpiece, a priest in the small Flemish town of Zele, 45 miles north of Brussels, has had to call in the local police over its sudden disappearance. …The work, depicting Mary, Joseph and a sleeping baby Jesus, was due to be assessed within days by a respected Michelangelo expert.” — The Guardian