“The existence of this music subculture surprised many Americans, but law enforcement agencies and civil rights organizations that monitor hate groups have been paying attention to these groups and their followers since the genre began to emerge in the United States in the early 1980s.”