Michelle Hensley founded Ten Thousand Things, which “pioneered an operating style — paying good wages to top-notch actors while cutting costs by keeping designs minimal — now practiced by at least eight companies nationwide.” Now she’s stepping down.