“On the heels of a series of successful pop productions, [Alberta Ballet] was working for a second time with singer Joni Mitchell, working to stage a production based on her love songs.” But an artistic disagreement with Mitchell and the consequent cancellation “cost [the company] about a million dollars … in single ticket sales that were budgeted for but were then lost.”