“Refugee Tales features stories including [Chris] Cleave’s ‘The Lorry Driver’s Tale’, [Ali] Smith’s ‘The Detainee’s Tale’, [Marina] Lewycka’s ‘The Dependant’s Tale’ … [The book] stems from refugee charity the Gatwick Detainees Welfare Group, which sends volunteers into the two detention centres at Gatwick airport to speak to the hundreds of people who are held there.”