The Stage To Screen Transition Is Just Rough

Reviewers take the movie version of “August: Osage County” to task for, well, theatricality.