After directing both the most successful musical of all time (The Lion King) and the most expensive and possibly the most troubled (a project she now refers to as “that other show”), Taymor is staging A Midsummer Night’s Dream. One early decision she made: no flying actors.