Glen Berger’s upcoming tell-all book “chronicles the ugly slide of the once close creators, the director Julie Taymor and the composers Bono and the Edge, of U2, into a morass of betrayals, lawsuits, and petty slaps, like a producer’s yanking Ms. Taymor’s tickets for the show’s opening night.”