When Writers Change Languages

“The experience is nothing short of life-threatening. Not only do you have to start everything again from scratch, but you also have to undo what you have been doing for almost as long as you have been around. … Painful as it can be at a strictly human level, the experience can also be philosophically fascinating. Rarely do we get the chance to observe a more dramatic re-making of oneself.”