“Rachel Robinson, Jackie’s widow, said part of her motivation in allowing the makers of “42” to tell her husband’s story was so today’s children could revisit history and recognize the progress that’s been made — while acknowledging the challenges that remain.”