Farhad Manjoo: “Compared with online retailers, bookstores present a frustrating consumer experience. … As much as I despise some of its recent tactics, no company in recent years has done more than Amazon to ignite a national passion for buying, reading, and even writing new books.”