“The artistic director of the Cherry Lane Theater said on Thursday that she no longer planned to sell its building in Greenwich Village to pay down debts, and added that the theater’s recently precarious financial situation had been eased due to new rental income and changes to business practices.”