‘To Thine Own Self Be True’? What If Your Self Is Self-Contradicting?

Take, for example, a devout Evangelical Christian man who is battling homosexual desires, which he feels powerfully but are, he sincerely believes, sinful. How can be he his “authentic self”? Does that self reside in his erotic desires or his deepest spiritual beliefs?