Magnificent Century, a television drama about the great Ottoman sultan that is “replete with scenes from the royal baths and the harem,” has attracted hundreds of complaints from appalled nationalists and Islamists, a warning from the state broadcasting authority – and millions of viewers.