“Already, he has been featured in glossy magazines like Details, which photographed him shirtless, hanging from a barre, in a profile last December that said he was about to ‘leap into the upper echelon of celebrity.’ … But now, as [Natalie] Portman’s fiancé, Mr. Millepied has become tabloid fodder.”