“‘Getting Bronte’s characters onto the stage proved to be very difficult,’ Deborah Dunn says. ‘From specific people, they dissolved into generalized gothic archetypes. I just couldn’t get across the story. I was resorting to pantomime, and those scenes had to go’.”