“Eight alumni recounted their life journeys before and after Dance Theatre of Harlem” at a California African American Museum exhibition that features photos and videos of the company’s 40-year history as well as “tights, toe shoes and boxes of RIT dye calibrated to every skin shade.”